| ردیف | تاجیک | فارسی | توضیح |
|
1
| оҷонсӣ | آجانسی | اداره |
|
2
| алакай | اَلَکَی | همین الان، تا الان، تاکنون ، الان |
|
3
| пурра | پرّه | کامل، کاملا |
|
4
| чорво | چاروا | دام |
|
5
| хоҷагӣ | خواجگی | مزرعه |
|
6
| сабзавот | سبزوات | سبزیجات ، تره بار |
|
7
| айбдор | عیب‌دار | متهم |
|
8
| картошка | کرتاشکه | سیب زمینی |
|
9
| генералӣ | گنرلی | ژنرال |
|
10
| маош | معاش | حقوق ، درامد |
|
11
| мукофот | مکافات | جایزه، پاداش، سزا |
|
12
| наврас | نورس | نوجوان |
|
13
| вохӯрӣ | واخوری | دیدن همدیگر، دیدار، جلسه، نشست |
|
14
| вазнин | وزنین | سنگین |
|
15
| гектар | گکتار | هکتار |
|
16
| тарбуз | تربز | هندوانه |
|
17
| факулта | فکلته | دانشکده |
|
18
| карантин | کرنتین | قرنطینه |
|
19
| чорводор | چاروادار | دامدار |
|
20
| фаҳмо | فهما | متوجه |
|
21
| тиреза | تریزه | پنجره |
|
22
| лӯхтак | لختک | عروسک |
|
23
| курта | کورته | لباس زنانه تاجیکی |
|
24
| қарс | قرس | دست زدن، کف زدن |
|
25
| прзидент | پرزیدنت | رییس جمهور |
|
26
| бачагон | بچگان | بچه ها |
|
27
| журналистика | ژورنلستكه | روزنامه نگاری، ژورنالیست |
|
28
| Апа | اپه | خانم، خواهر |
|
29
| ҷомашӯйӣ | جام شویی | ظرفشویی |
|
30
| супоридан | سپاریدن | واگذار کردن |
|
31
| ҳашар | حشر | کار جمعی داوطلبانه |
|
32
| тозаэҷод | تازه ایجاد | تازه |
|
33
| ИМА | امه | مخفف ایالات متحده آمریکا |
|
34
| маршировка | مرشراوكه | راهپیمایی |
|
35
| хасакӣ | خسکی | بیهوده |
|
36
| Руслан | رسلان | یک نام روسی برای مردان( که احتمالا از اسامی ارسلان و اصلان گرفته شده است) |
|
37
| рассомӣ | رسامی | نقاشی |
|
38
| рассом | رسام | نقاش |
|
39
| сабзавот | سبزه وات | سبزیجات، تره بار |
|
40
| кофтукоб | کافت و کاو | جستجو |
|
41
| Бедарак | بی درک | مفقود، گمشده |
|
42
| инсулт | انسولت | سکته |
|
43
| биология | بیالاگیه | بیولوژی- زیست شناسی |
|
44
| соҳавӣ | ساهوی | متخصص |
|
45
| этимология | ایتمالاگیه | لغت شناسی، اتیمولوژی |
|
46
| Кангурт | کنگرت | شهری در تاجیکستان |
|
47
| метал | متال | فلز |
|
48
| ҷигарбанд | جگربند | دلبند |
|
49
| сарсухан | سرسخن | مقدمه |
|
50
| таманниёт | تمنییات | تبریک‌ها |
|
