пиршин тоҷик - پرشین تاجیک
پلی میان سرزمین های فارسی زبان
برگردان فارسی به تاجیکی، تاجیکی به فارسی، اخبار ، مقالات ، ارتباط با آسیای میانه


پیشنهاد روز 21 آگوست به عنوان روز ملی تاجیکان

مناسبت‌های ملی تاجیکستان
در هر کشوری مناسبت‌هایی وجود دارد که نشان‌دهنده روز‌های مهم و سرنوشت‌ساز آن کشور و یا گرامیداشت روسم آبا و اجدادی است. در کشور تاجیکستان هم روز‌هایی وجود دارد که در تقویم این کشور به مناسبتی گرامی داشته می‌شوند. سرآمد این مناسبت‌های ملی یکی نوروز بزرگ است که همزمان با ایران جشن گرفته می‌شود و ... ادامه مطلب

شهرستان بلجوان
ناحیه بَلجُوان (Ноҳияи Балҷувон)، این ناحیه(شهرستان) یکی از مناطق دوردست و توریستی کشور تاجیکستان است، بلجوان در ولایت ختلان واقع است او در سال میلادی ۲۰٬۴۸۶ نفر جمعیت داشت. ادامه مطلب

آشنایی با کوهستان پامیر
کوه‌های پامیر در حدود ۷۰،۰۰۰ کیلومترمربع مساحت دارد. ارتفاع این سرزمین از سطح دریا در حدود ۴،۰۰۰ متر است که باعث سختی آب‌وهوای آن شده‌است؛ چنانکه زمستان در این منطقه هفت ماه طول می‌کشد و تنها در یک ماه (ماه ژوئیه) شبها شبنم نمی‌باشد و حرارت روزها گاه به ۷۰ درجه می‌رسد. ادامه مطلب

تولد مجله علمی پژوهشی توران نامه
انتشار فصل نامه علمی پژوهشی «توران نامه»، از جمله اخباری است که این روزها در محافل تاریخی و فرهنگی تاجیکستان بسیار شنیده می‌شود. انتشار این مجله که به مطالعات تاریخی ایران وآسیای میانه می‌پردازد. با استقبال گسترده جامعه تاریخی و فرهنگی تاجیکستان همراه شده است. ضمن آن که مراکز ایران‌پژوهی کشورهای اروپایی، آمریکا، روسیه و کانادا نیز از انتشار شماره اول این فصل نامه استقبال کرده اند. ادامه مطلب

شهر کان بادام
شهر کان بادام یکی از شهرهای کوچک تاجیکستان است که البته به داشتن بادام های با کیفیت مشهور بوده و هست ، این شهر در شمال تاجیکستان و در ولایت سغد واقع است. ادامه مطلب

پیشنهاد گرامی داشت لحظه آمدن بهار(لحظه تحویل سال) در فرارود
لحظه تحویل سال یکی از عاطفی­ترین و احساسی­ترین لحظات برای ایرانیان و مردم افغانستان است. اما در تاجیکستان و ازبکستان به علت استفاده از تقویم میلادی، این لحظه چندان شناخته شده نیست پیشنهاد گرامی داشت این لحظه در فرارود از سوی سایت پرشین تاجیک و به صورت فراخوان ارائه می گردد. به این امید که گامی در جهت نزدیک تر کردن مردم حوزه نوروز، زیر سایه منجمان بزرگان این منطقه برداشته شود . ادامه مطلب

درگذشت حبیب الله عبدالرزاقف بازیگر بلندآوازه تاجیکستان
چند روز پیش خبر درگذشت حبیب الله عبدالرزاقف کارگردان و بازیگر بلندآوازه تاجیکستان، جامعه هنری تاجیکستان را در شوک فرو برد. او برای ما ایرانی ها نیز آشنا بود و بسیاری از مردم ایران وی را می شناختند و بازی او را دوست داشتند. یازده سال پیش سریال از تلویزیون ایران پخش می شد به نام " در چشم باد" در این سریال به اتفاقات سیاسی ایران بین سال های 1914 تا 1981 میلادی (1299 تا 1361 خورشیدی) اشاره می شد. ادامه مطلب

تحصیل در تاجیکستان
دانید یکی از راه های مهاجرت به تاجیکستان، اقدام از طریق ویزای تحصیلی می باشد. تحصیل در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری در کشور تاجیکستان امکان پذیر است. یکی از نکات مهم کشور تاجیکستان این مورد است که دانشگاه های پزشکی و دندان پزشکی این کشور مورد تایید وزارت علوم ایران نمی باشد. ادامه مطلب

کرونا در تاجیکستان؛ ۷۶ نفر مبتلا و ۲ مورد فوتی
تلویزیون دولتی تاجیکستان شب گذشته اعلام کرد که دو مورد مرگ ناشی از کرونا در این کشور ثبت شد و در مجموع تنها ۷۶ نفر به ویروس کرونا آلوده هستند. ادامه مطلب