пиршин тоҷик - پرشین تاجیک
пулӣ миёни сарзаминҳои форсизабон
ахбори Эрон ، табдили хати сириллик ба алифбоии ниёкон
табдили хати ниёкон ба сириллик
теъдоди боздӣд: 57
Рӯзе ту хоҳӣ омад - Муҳамади исфаҳонӣ

 

Рӯзе ту хоҳӣ омад ; аз кӯчаҳои борон
То аз дилам башуе ، ғамҳои рӯзгорон
Ту ، рӯҳи сабзи гулзор
Гули шодоби бехор


Маро аз по фиканда ; шикастанҳои бисёр … шикастанҳои бисёр
Ту ёси нав дамида ; ман гулбарги такида
Рӯзе ое канорам ; ки ишқ аз дил рамида
Рӯзе ое канорам ; ки ишқ аз дил рамида
Туро нодидан мо ; ғам набошад


Ки дар хелат ، ба аз мо кам набошад
Ман аз дасти ту ; дар Алим ниҳум рӯй
Ва лекин чун ту ; дар Алим набошад !
Рӯзии ту хоҳӣ омад ; аз кӯии меҳрбонӣ


Аммо зи ман набинӣ ; дигар ба ҷо ، нишонӣ
Рӯзе ту хоҳӣ омад ; аз кӯчаҳои борон
То аз дилам башуе ، ғамҳои рӯзгорон … ғамҳои рӯзгорон

 

 

теъдоди назарот :
назар бидиҳед